Instrucciones del Formulario 4868, línea por línea
Respuesta rápida
El Formulario 4868 tiene un encabezado para las fechas del año fiscal, la Parte I (líneas 1 a 3: nombres, dirección y números de Seguro Social) y la Parte II (líneas 4 a 9: su estimado del impuesto, el pago y dos casillas). Aquí está lo que va en cada línea del formulario de 2025, en palabras sencillas, según las instrucciones impresas en el propio formulario.
Qué formulario cubre esta página
Esta página sigue el Formulario 4868 de 2025 en inglés (creado el 1 de octubre de 2025, Cat. No. 13141W). El Formulario 4868 (SP), la versión en español del IRS, tiene las mismas líneas. El Formulario 4868 lleva la fecha del año tributario, y sus instrucciones están impresas en las páginas 1 a 4 del formulario. No hay un folleto de instrucciones aparte. Cuando el IRS publica el formulario del año siguiente, revisamos cada línea otra vez.
Encabezado: año natural u otro año tributario
Si su año tributario es el año natural, deje el encabezado en blanco. Si usa un año fiscal, escriba las fechas de inicio y de fin. Quienes usan un año fiscal deben presentar el Formulario 4868 en papel, a más tardar en la fecha de vencimiento de su declaración del año fiscal.
Línea 1: su nombre (o nombres) y dirección
- Declaración conjunta: los nombres de ambos cónyuges, en el orden en que aparecerán en la declaración.
- La correspondencia puede ir a una dirección que no sea la suya, o a un agente; incluya el nombre del agente (además del suyo) y su dirección.
- ¿Cambió de nombre? Infórmelo a la Administración del Seguro Social antes de presentar el Formulario 4868.
- ¿Se mudó? Presente el Formulario 8822 para cambiar su dirección en el IRS; el Formulario 4868 no la actualiza.
- Las direcciones APO o FPO van en las casillas de ciudad y estado (por ejemplo, APO y AE).
Líneas 2 y 3: números de Seguro Social
En una declaración conjunta, la línea 2 es el SSN que aparece primero en su declaración y la línea 3 el otro. Un caudal hereditario o fideicomiso extranjero que presenta el Formulario 1040-NR anota su EIN en la línea 2 y escribe "estate" o "trust" en el margen izquierdo, al lado.
Si tiene un ITIN, anótelo dondequiera que se pida un SSN. Si no tiene SSN ni ITIN, y no reúne los requisitos para un SSN, escriba "ITIN TO BE REQUESTED". No necesita un ITIN para presentar el Formulario 4868, pero lo necesitará para presentar su declaración (vea el Formulario W-7).
Línea 4: estimado de la obligación tributaria total
Anote el impuesto total que espera declarar: Formulario 1040, 1040-SR o 1040-NR, línea 24, o Formulario 1040-SS, Parte I, línea 7. Si espera que sea cero, escriba -0-.
Hágalo lo más exacto que pueda con lo que sabe. El formulario advierte que si el IRS determina más tarde que el estimado no fue razonable, la prórroga es nula y sin efecto. Cómo estimarlo.
Línea 5: estimado del total de pagos
Anote el total de pagos que espera declarar: Formulario 1040, 1040-SR o 1040-NR, línea 33 (sin contar el Anexo 3, línea 10), o Formulario 1040-SS, Parte I, línea 12 (sin contar la Parte I, línea 9). En la práctica: el impuesto federal retenido de su sueldo y de otros ingresos, los pagos de impuesto estimado y los créditos reembolsables. No incluya lo que paga con este Formulario 4868.
Línea 6: saldo adeudado
Reste la línea 5 de la línea 4. Si la línea 5 es mayor que la línea 4, escriba -0-.
Línea 7: cantidad que usted está pagando
Lo que envía con el formulario. Si no puede pagar toda la línea 6, igual puede obtener la prórroga, pero pague todo lo que pueda: los intereses y la multa por pago tardío corren sobre la parte no pagada desde el 15 de abril de 2027.
Línea 8: fuera del país
Márquela si es ciudadano o residente de los Estados Unidos y, en la fecha de vencimiento de su declaración, vive fuera de los Estados Unidos y Puerto Rico y su lugar principal de trabajo también está fuera de ellos, o presta servicio militar o naval fuera de ellos. Más información si vive en el extranjero.
Línea 9: quienes presentan el Formulario 1040-NR
Márquela si presenta el Formulario 1040-NR, no recibió salarios sujetos a la retención del impuesto sobre el ingreso de los EE. UU. y su declaración vence el 15 de junio. Más información para extranjeros no residentes.
Redondear a dólares enteros
Puede redondear los centavos a dólares enteros. Si lo hace, redondee todas las cantidades. Elimine las cantidades de menos de 50 centavos y suba las de 50 a 99 centavos al dólar siguiente, de modo que $1.39 se convierte en $1 y $2.50 en $3. Si suma varias cantidades para una línea, súmelas con centavos y redondee solo el total.
La línea del número de confirmación en la página 3
La página 3 tiene un espacio para escribir el número de confirmación de un pago electrónico. Es para sus registros, no forma parte del formulario que envía por correo.
Errores que debe evitar, línea por línea
| Línea | Error | Haga esto |
|---|---|---|
| 1 | Solo el nombre de un cónyuge en un formulario conjunto | Los dos nombres, en el orden de la declaración |
| 1 | El nombre anterior después de casarse o divorciarse | Informe primero el cambio a la Administración del Seguro Social (SSA) |
| 2 | SSN en blanco mientras espera un ITIN | Escriba ITIN TO BE REQUESTED |
| 4 | El ingreso en lugar del impuesto | Su impuesto total, de la línea 24 de la declaración |
| 5 | Incluir este pago | Solo lo que ya había pagado |
| 6 | Un número negativo | Escriba -0- |
| 8 | Marcarla por unas vacaciones en el extranjero | Solo si vive y trabaja fuera de los EE. UU. y Puerto Rico |
Direcciones en el extranjero
El formulario tiene una línea de dirección y casillas para ciudad, estado y código postal (ZIP), sin casillas aparte para una dirección en el extranjero. Nuestro formulario gratis pone su calle en la línea de dirección, escribe "Ciudad, Provincia, País" en la línea de ciudad, pone el código postal en la casilla ZIP y deja en blanco la casilla de estado. Escriba el nombre completo del país.
Última revisión: · Basado en 2 fuentes del IRS
Llene el Formulario 4868 gratis. Sin cuenta, y su número de Seguro Social nunca sale de esta página.